Sổ công thức — Chính sách quyền riêng tư
Cập nhật lần cuối: 7 tháng 10, 2026
Tóm tắt: Tarif Defterim không có quảng cáo, phân tích hay công nghệ theo dõi, và mã định danh quảng cáo (IDFA) không bao giờ được truy cập. Không cần tài khoản để đọc công thức hoặc bình luận. Chỉ khi bạn tự viết bình luận thì những gì bạn viết (biệt danh, bình luận, đánh giá và ảnh bạn thêm) mới được chia sẻ với những người dùng khác.
Công thức
Công thức không đi kèm ứng dụng. Khi mở lần đầu, sau đó mỗi khi ứng dụng mở, khi bạn chạm Cài đặt ▸ Cập nhật công thức và khi bạn đổi ngôn ngữ, công thức được tải về từ cơ sở dữ liệu công thức của chúng tôi trên dịch vụ iCloud (CloudKit) của Apple; các lần kiểm tra sau chỉ lấy công thức mới và công thức đã chỉnh sửa. Yêu cầu này không chứa thông tin nào về bạn.
Như với mọi kết nối internet, Apple thấy địa chỉ IP của thiết bị và các thông tin kết nối tiêu chuẩn để có thể phản hồi yêu cầu, và xử lý chúng theo chính sách quyền riêng tư của Apple. Chúng tôi không có quyền truy cập các bản ghi này. Công thức đã tải được lưu trên thiết bị của bạn và mở được khi không có internet.
Bình luận
Để viết bình luận, bạn phải đăng nhập iCloud trên thiết bị. Ứng dụng không bao giờ thấy tên, email hay tài khoản Apple của bạn; Apple chỉ cung cấp một số người dùng ẩn danh riêng của bạn.
Khi bạn bình luận, chúng tôi lưu: biệt danh bạn chọn, nội dung bình luận, đánh giá, ảnh bạn thêm, ngôn ngữ của bình luận, thời điểm viết và chỉnh sửa, và số người dùng ẩn danh đó. Lượt thích, không thích và các báo cáo bạn gửi cũng được ghi lại. Ảnh được thu nhỏ và xóa vị trí cùng dữ liệu ảnh khác trước khi tải lên.
Bình luận, biệt danh và đánh giá của bạn hiển thị với mọi người dùng. Ảnh bạn thêm chỉ mình bạn thấy cho đến khi chúng tôi duyệt. Dữ liệu này được lưu trên máy chủ iCloud của Apple, trong các trung tâm dữ liệu có thể nằm ngoài Thổ Nhĩ Kỳ hoặc EU.
Để bảo vệ cộng đồng, nội dung không phù hợp được lọc ngay trên thiết bị; chúng tôi xem xét các bình luận bị báo cáo, ẩn hoặc xóa những bình luận vi phạm quy tắc và có thể cấm người dùng bình luận. Danh sách người dùng bạn chặn được lưu trong tài khoản iCloud của bạn, đồng bộ giữa các thiết bị.
Những gì lưu trên thiết bị của bạn
Mục yêu thích, danh sách mua sắm, kế hoạch tuần, bộ hẹn giờ đang chạy, công thức và bước bạn đang dở, khẩu phần đã chọn, cùng tùy chọn hiển thị và ngôn ngữ chỉ được lưu trên thiết bị này, trong vùng riêng của ứng dụng. Chúng không bao giờ được gửi cho chúng tôi hay bên thứ ba.
Nếu bạn bật sao lưu iCloud hoặc sao lưu trên máy tính, hệ thống có thể đưa dữ liệu này vào bản sao lưu thiết bị. Các bản sao lưu tuân theo chính sách quyền riêng tư của Apple.
Quyền truy cập
Thông báo: chỉ dùng để báo cho bạn khi hẹn giờ nhà bếp kết thúc. Đây là thông báo cục bộ được tạo ngay trên thiết bị; không có gì được gửi từ máy chủ. Nếu bạn từ chối, phần còn lại của ứng dụng vẫn hoạt động.
Hoạt động trực tiếp: hẹn giờ đang chạy được hiển thị trên màn hình khóa (và trong Dynamic Island nếu thiết bị có), hoàn toàn trên thiết bị. Bạn có thể tắt trong ứng dụng Cài đặt, mục Sổ công thức ▸ Hoạt động trực tiếp.
Ảnh: khi bạn thêm ảnh vào bình luận, bộ chọn ảnh của hệ thống được sử dụng; ứng dụng chỉ thấy ảnh bạn chọn và không truy cập thư viện của bạn. Ứng dụng không truy cập vị trí, camera, micrô, danh bạ hay dữ liệu sức khỏe của bạn.
Chia sẻ
Khi bạn dùng nút Chia sẻ trên một công thức hoặc danh sách mua sắm, nội dung chỉ được chuyển đến ứng dụng bạn chọn (Tin nhắn, Ghi chú, v.v.), và khi đó áp dụng điều khoản quyền riêng tư của chính ứng dụng đó.
Xóa dữ liệu của bạn
Bạn có thể sửa hoặc xóa bình luận bất cứ lúc nào. Cài đặt ▸ Hồ sơ và bình luận ▸ Xóa hồ sơ và bình luận của tôi xóa vĩnh viễn biệt danh và mọi bình luận, ảnh, lượt thích và báo cáo của bạn.
Bạn có thể xóa công thức xem gần nhất bằng cách vuốt thẻ của nó, và xóa danh sách mua sắm cùng mục yêu thích từ menu ⋯ trên màn hình của chúng. Xóa ứng dụng sẽ xóa mọi thứ trên thiết bị; để xóa bình luận của bạn khỏi iCloud, hãy dùng nút phía trên trước.
Trẻ em
Vui lòng không chia sẻ thông tin cá nhân về bản thân hoặc người khác (họ tên, địa chỉ, số điện thoại) trong bình luận. Nếu bạn cho rằng một trẻ dưới 13 tuổi đã viết bình luận, hãy liên hệ với chúng tôi và chúng tôi sẽ xóa.
GDPR và KVKK
Chúng tôi xử lý bình luận của bạn vì bạn yêu cầu đăng chúng, và chỉ cho mục đích đó. Bên kiểm soát dữ liệu là nhà phát triển ứng dụng. Bạn có thể thực hiện quyền truy cập, chỉnh sửa và xóa theo GDPR và luật KVKK của Thổ Nhĩ Kỳ (Luật số 6698) trong ứng dụng hoặc bằng cách liên hệ với chúng tôi.
Thay đổi
Nếu chính sách này thay đổi, nội dung mới sẽ được phát hành cùng bản cập nhật ứng dụng và đăng trên trang web của chúng tôi kèm ngày cập nhật.